Vera Manuel and her Indigenous lit

Daughter of George Manuel, Vera Manuel (1949-2010), actor, playwright, poet, drama therapist, and healer, has been honoured with an anthology of her varied written work. FULL STORY

Please follow and like us:

Montler’s SENĆOŦEN dictionary

May 12th, 2019

SENĆOŦEN; A Dictionary of the Saanich Language
by Timothy Montler

Seattle: University of Washington Press, 2018
$150.00 (U.S.) / 9780295743851

Reviewed by Andrew Cienski

HERE is the link to the full review of SENĆOŦEN; A Dictionary of the Saanich Language, by Timothy Montler:

https://bcbooklook.com/2019/05/11/547-recording-the-saanich-language/

*

SENĆOŦEN; A Dictionary of the Saanich Language, by Timothy Montler, is the latest in a succession of Coast Salish language reference materials. It is the culmination of Montler’s and others’ collaboration with W̱SÁNEĆ (Saanich) nations. The 1520 page dictionary contains over 12000 SENĆOŦEN (sənčaθən, sen-cha-thun) entries arranged into a highly useable two-way English/SENĆOŦEN, SENĆOŦEN/English format. Almost all entries have accompanying example sentences, except for plant and place names.

A robust collection of place names of Saanich and surrounding territories is conveniently placed under the English entry for “place name.” These are organized according to geographical area. Similarly, plant names are listed under the English entry “plant,” which includes parts of plants (root, flower, bark, etc.) and species. The accuracy of botanical terms was verified in collaboration with the eminent Dr. Nancy Turner, and of course the Elders who constitute the primary sources of information.

[Timothy Montler and the Claxtons, pictured]

 

Please follow and like us:
  • About Us

    BC BookLook is an independent website dedicated to continuously promoting the literary culture of British Columbia.
Facebook
Twitter